중수(Heavy Waters)가 더반(Durban)에 옵니다. • 타블로이드 신문

Nov 23, 2023

Heavy Waters('The Mussel Organ'이라고 불림)라는 제목의 매우 특별한 오디오 및 감각 예술 설치물이 Bond Shed on Point에서 6월 7일 수요일에 대중에게 공개되고 6월 10일까지 진행됩니다. #cocreateMyCity 도시 물 문제에 관한 컨퍼런스는 남아프리카공화국 네덜란드 왕국 대사관이 주최했습니다.

네덜란드 대사관은 더반에서 작품을 만들기 위해 네덜란드 출신의 개념 작곡가이자 멀티미디어 및 오디오 아티스트인 Stef Veldhuis를 초대했습니다. 이 프로젝트는 uShaka 부두에 살고 있는 살아있는 홍합에 연결된 오르간 파이프의 건전한 설치입니다. SeaWorld의 ORI(해양학 연구소)와 긴밀히 협력하고 있는 Veldhuis는 살아있는 홍합에서 나오는 진동을 통해 정보를 얻는 오디오 아트를 만들고 있습니다.

"우리는 과학과 예술의 이 매혹적인 융합에 대해 매우 기대하고 있습니다. 해양 환경, 보존 및 기후 조치에 대한 인식을 제고하려면 과학적 데이터의 해석이 필요하며 자연 서식지에서 홍합의 활동으로 생성되는 음악의 힘을 활용해야 합니다. 호기심과 매혹감을 불러일으킬 것입니다.

남아프리카 해양 생물학 연구 협회(SAAMBR)의 총괄 관리자인 Maryke Musson은 "홍합 소리를 사용하면 사람들이 자연과 더 많이 연결되도록 영감을 줄 수 있습니다"라고 말했습니다.

어떤 식으로든 해를 입거나 손상되지 않고 더반 바다의 자연 환경에 사는 홍합에는 매우 섬세한 센서가 부착되어 있습니다. 센서의 데이터는 유리 폐에 있는 16개의 맞춤형 오르간 파이프를 통해 소리로 변환되어 방문객이 문자 그대로 홍합의 소리를 '들을' 수 있게 됩니다.

"나는 우리가 공유하는 세계에 대해 인간 이상의 관점을 깊이 들을 수 있는 공간을 제공하는 예술을 만듭니다. 예술 작품은 인간의 인식 너머에 존재하는 자연 현상에 대한 명상적인 탐구입니다. 목표는 시청자에게 세상과 소통할 수 있는 다른 방식을 안내하는 것입니다. 바다 생태계를 보호하고 과학을 전달하기 위한 예술의 활용을 장려합니다."라고 Veldhuis는 설명했습니다.

네덜란드 대사관의 문화 정책 담당관인 제시카 글렌다이닝(Jessica Glendinning)은 다음과 같이 덧붙였습니다. "과학자들은 종종 더 많은 대중에게 정보를 전달하는 데 어려움을 겪습니다. 그들은 아이디어와 정보를 전달하기 위해 '사회적 번역가'가 필요합니다. 이것이 우리가 느끼는 역할입니다. 복잡한 아이디어를 청중에게 전달하기 위해 우리는 시청자에게 우리가 존재하는 생태계를 보는 새로운 방법을 제공하고 싶습니다. 전 세계 해양 생태계는 특히 더반과 같은 지역에서 인간의 영향으로 인해 위협을 받고 있지만 많은 사람들이 그렇게 하고 있습니다. 그들은 바다 '수면 아래'를 볼 수 없기 때문에 이것을 눈치채지 못합니다."

더반은 수질에 심각한 문제를 안고 있습니다. 과학자 Katja Phillipart는 홍합을 탄광의 카나리아로 봅니다. 홍합은 대부분의 인공 장비보다 잠재적으로 위험한 수질 오염을 더 빨리 감지할 수 있기 때문입니다. 따라서 동물의 행동을 관찰하면 주변 상태에 대한 매우 명확한 개요를 얻을 수 있습니다.

홍합 기관(Mussel Organ)은 하나의 홍합에 대한 인식을 통해 더반 해안 시스템의 상태를 조사합니다. 여과섭식자인 이 동물들은 그들이 집이라고 부르는 물과 친밀한 관계를 맺고 있습니다. 더반 해안의 염수를 끊임없이 들이마시고 내쉬면서 이러한 유기체는 종종 인공 장비보다 더 빠르게 오염 물질을 감지할 수 있습니다.

인간 이상의 동물의 행동에서 파생된 소리의 풍경을 들음으로써 우리는 우리가 속한 생태계에 대한 새로운 관점을 얻게 됩니다.

남아프리카공화국과 네덜란드의 팀은 까다로운 수자원 문제에 관해 학제간, 문화 간 팀으로 협력할 것입니다. 개장시간은 수요일부터 금요일까지 07시 30분부터 15시까지, 토요일은 09시 00분부터 15시까지입니다. 요청 시 아티스트 산책이 가능하며 입장료는 무료입니다. 모두 환영합니다.

댓글을 남기려면 로그인하세요.